妙賊神探：魯邦三世 ルパン三世 Lupin the 3rd與狗狗版福爾摩斯 名偵探ホームズ 動畫卡通音樂收藏

談到神探與俠盗的代表，這兩位知名小說人物一定會被提起：

英國作家Conan Doyle(柯南道爾)筆下的神探Sherlock Holmes[夏洛克 福爾摩斯]

法國作家Maurice Leblanc(莫理斯盧布朗)塑造的俠盜Arsene Lupin[亞森 羅蘋]

題材引用廣泛的日本動漫界，亦少不了向兩名經典角色的致敬作品：

動畫家宮崎駿(Miyazaki Hayao)藉福爾摩斯形象改編為擬人化的狗狗偵探小品動畫名探偵ホームズ [Sherlock Hound, 名偵探福爾摩斯, 妙犬神探, 萬能小偵探]。

漫畫家モンキー・パンチ(Monkey Punch, 加藤一彥)則擅自將漫畫中的妙賊 ルパン三世[魯邦三世, Lupin the third]設定為亞森羅蘋的後代。

漫畫家青山剛昌(Gosho Aoyama)則以推崇的推理作家柯南道爾為名，在名探偵コナン[Detective Conan, 名偵探柯南]中向原作者致意。

本次介紹的卡通CD只有前兩部作品，名偵探柯南一直不是我的菜，未收集該相關CD。

魯邦三世是相當長壽的作品，自1967年漫畫問世，該作故事的播出橫跨電影、電視、電玩與小說等媒體，主角們個性塑造得鮮明討喜，加上許多成功的娛樂企劃，包括1971年電視動畫化建立人氣、1979年宮崎駿首次執導電影 カリオストロの城 [卡里奧斯特羅城]帶向高峰，至今2013還有劇場版ルパン三世VS名探偵コナン[魯邦三世vs名偵探柯南 奇跡的對決]上映，魯邦衍然成為日本俠盜的代表。

近五十年的播映放送，相關發行的音樂CD百來張，筆者初接觸魯邦三世的音樂，主要由下方這張新興唱片公司轉錄的卡通錄音帶開始，照片中這張CD是當時盜版的源頭，可見歌本封面上方的日廠Logo都被立可白塗掉，相較該卷新興錄音帶封面即可明白來由。

ベスト・コレクション (1986/3/21) 魯邦三世第一張Best Collection，與同年代日本動畫音樂對比，本作樂風非常洋化，旋律自成一格。幾首個人喜愛的曲目：
           Sandra Hohn - 抱いて、ルパン~I miss you babe(Yes, I do) 
           Sandra Hohn - Love Scroll <峰不二子のテーマ> 
           Tommy Snyder - Lovin' You (Lucky)
           河合奈保子 - Manhattan Joke

魯邦三世的混音專輯四張：

Punch The Monkey! 1-3 (1998/6/20) (1999/6/19)  (2000/6/21) 
Lupin The Best! Punch The Originals! (2001/12/21)  
台版魯邦三世推出的CD很少，當年在台能買到的只有少數幾張混音重製及電音舞曲CD。該作較為人稱道的是Jazz, Bossa Nova, Club這種帶點慵懶雅痞味的沙發音樂，作曲家山下毅雄(Takeo Yamashita)譜寫出經典旋律，爵士樂手大野雄二(Yuji Ohno)將之玩到出神入化，兩位也因魯邦成名。

魯邦三世的舞曲專輯三張：

左：Lupin The Euro ~Hyper Groove Product~(2000/12/13) 
右：Lupin The Dance ~Hyper Groove Energy~(2001/5/23)
下：Lupin The Hyper Groove Best 2CD(2001/11/14) 
90年代末日本掀起一股歐陸舞曲風，愛玩音樂的魯邦製作團隊當然不會錯過，讓DJ們儘情地玩翻這些音符。這系列CD都有性感的峰不二子坐鎮封面～

左：テーマ・コレクション (1991/12/21) 幾乎收錄了1978-1985年間的電視版主題曲。
右：山下毅雄の全貌Mission 6 ~Lupin the force~ (2001/2/21) 初代魯邦音樂擔當者山下毅雄氏的曲目再編輯，由眾多著名街頭藝人詮釋。
下：Lupin The Singles (2003/3/21) 囊括電視版第二部的單曲大全，包括TV size及Eye catch的音源，大野雄二自第二部開始監製音樂。

左上：’95 アウト テイクス & TVスペシャル テーマ コレクション (1996/3/1) 本張大部份為電視特別編主題曲與未收錄BGM，自1989年始，魯邦三世每年皆在電視台播放一部TV Special，亦起用不同女聲為每部作品獻唱。
右上：ルパン三世TVスペシャルBEST  オープニング&エンディング テーマコレクション(2000/2/21) 此張同為TV Special的主題精選輯，即左上CD的增補版，很超值的一張，喜愛魅力女聲的同好可別錯過，幾首推薦曲：
         THEME FROM LUPIN3’89  
         慶田朱美 - エンドレス・トワイライト~最後の真珠
         木原美智子 - He’s Gone
         ソニア・ローザ - フェアリー・ナイト
左下： Lupin The BEST 2CD (2007/3/14) 號稱史上最強! 究極的ルパン三世選輯   1971年至1989年主題曲、插入歌的原始版本全收錄，並以數位化重製製作，動畫40週年紀念盤。
右下：テーマ・ヒストリー  Theme History 2CD(1997/11/21) 動畫30週年的紀念盤，對於1997年當時來說算究極的精選集。

名探偵ホームズ[Sherlock Hound, 名偵 探福爾摩斯, 妙犬神探, 萬能小偵探]
印象中小時候曾在電視上看到狗狗版的福爾摩斯與華生，他們和一隻長得像狼的博士鬥智鬥力，由於故事挺有趣，動作追逐場面也不少，看下來還蠻歡樂的。在網路上查了一下，應該台譯為萬能小偵探。日本於1984年放映本系列26話，另有幾部劇場版，由於誇國合作與版權問題，製作上各方面相對細緻與嚴謹，屬上乘的小品動畫。

左上：名探偵ホームズ テレビ版(1995/12/21)  電視版原聲帶
右上：名探偵ホームズ テレビ版サウンドトラック総集編 (2008/7/25) 電視版BGM集大成，包括未收錄曲。

左下：名探偵ホームズ 映画版 (1995/12/21) 劇場版原聲帶

右下：名探偵ホームズコレクション(1990/7/25) 重製兩張唱片數位化後發行的原聲聲劇集，一舉收錄電視電影四首主題曲。
初自錄音帶聽到ダ・カーポ - 空からこぼれおちたStory (自青空灑落的故事)與テームズ河のDance(泰唔士河畔之舞)，便愛上這兩首電視版的OP／ED，歌曲氛圍營造出浪漫詩意的歐洲風情。夫妻組合的二重唱ダ・カーポ，妻子久保田広子優柔的歌聲相當療癒，活躍於80年代，詮釋不少民歌童謠。

宮崎駿執導初期幾篇電視卡通與兩部電影版，他對擬人化的狗角色一直很有意見，但義大利的動畫合作公司對此舉非常堅持，事實上這方針是正確的，狗狗人物對孩童們非常具吸引力。儘管與原廠看法不一，相信早期的宮崎駿亦在其中獲取不少經驗。