不吐不快，本月最覺噁心的新聞，就是中國(People's Republic of China ,PRC)為香港(Hong Kong, HK)立下的國歌法(National Anthem Law)，噓國歌不行、不肅立不行、電台不播歌不行....不從可是要關的！哇靠，這國家是什麼強暴的心態，就像得不到你的心，至少要抓住你的人！心理不從沒關係，但你死老百姓要給我“做出”愛國的行為！官僚有夠自欺欺人，逼百姓有口不得言，難怪一堆欺下瞞上的鳥事，就不意外武漢會爆發新冠肺炎(Covid-19)，明明說可防可控的呀，結果害慘自己的人民與世界！
早年對中國大陸還沒什麼反感，但近年來的作為或宣傳，真是越來越覺今人得噁心.....不吐不快，夠了～走正題吧～
第一次看到宇宙世紀的太空殖民地，是在租來的錄影帶裡，短短約一小時多，阿姆羅(アムロ・レイ, Amuro Ray)手忙腳亂地將鋼彈立於大地，有驚無險地擊退入侵的蕯克(ザク, Zaku)，最後一幕帶到在船艦上戴眼罩的紅衣人夏亞(シャア・アズナブル, Char Aznable)…。小時候的鋼彈(ガンダム)初體驗就只有這樣，沒再租過接下來的錄影帶了，只是這個藍白紅機器人的印象卻強印在腦海裡。
80年代沒啥動畫資訊，只見大山書店出版的甘達姆圖鑑書，想當然媽媽不準買這些沒教育意義的書，直到五專出現鋼彈劇場版錄影帶，大學出現電視版DVD，才有機會陸續補完機動戰士的世界。
本月分享宇宙世紀(Universal Century, UC)的影像收藏：
20年間陸續的收藏，正版盜版都有，還是喜歡台灣正式代理發行的商品，在影像規格與翻譯品質上較有保障。只是，多數老卡通是買不到正版的，只好尋求其它來源的中文DVD。
機動戦士ガンダム[機動戰士鋼彈0079, 初鋼] 電視版
初代機動戰士ガンダム電視版，1979-80年共43集數。本作試圖轉型當時熱播的超級機器人卡通，雖不少設定仍未擺脫固有概念，故仍可看到一些像怪獸的機器人。照片中兩款都是5片裝DVD，一是盒裝式、一是掀頁式。
紙盒與膠盒版本由Indian數碼國際發售，5張DVD9，新繪的封面相當帥氣，盒裝的缺點是佔體積。
掀頁版本是Anime Cartoon Inc發行，圖面與盒裝版相同，缺點是四角的白色固定膠醜化圖面。
機動戦士ガンダム 劇場版
劇場版機動戰士鋼彈，1981-1982年分為三部曲上映，刪去電視版中不大合理內容，並添繪新橋段，重新定義寫實系機器人經典。左方銀黑盒裝是博英社正版代理發行，這個在台灣買得到，音軌包括古早原音的劇場版與重新配音的特別版，字幕也相對有兩套相對應。這三部曲是筆者最喜愛的鋼彈作品！
特別介紹的這一套是2008年發售的劇場版紀念限量盒組，採當年上映時安彥良和(Yoshikazu Yasuhiko)與大和原邦男(Kunio Okawara)的畫作，3張DVD皆以紙套收納。不過…這個不是日本原版，而是在網路上買到的盜版品，所以它有繁體中文字幕，且譯名是阿姆羅、夏亞的正名，比起早前的港版卡通譯名阿寶、馬沙及高達要順眼許多。
Movie Memorial Box內容物非常豐富，三部曲各有一本36頁電影手冊，海報書、特典書及鋼彈影音商品廣告。不少內頁都可以展開，海報的比例不因縮小而改變。不過畢竟非正版，複製印刷的精細度不佳，初開箱時的油墨異味也很強，通風了許多才散去這些異味。
機動戦士Zガンダム[機動戰士Z鋼彈, Zeta Gundam] 電視版與電影版
機動戰士Zガンダム與初鋼在同一世界觀下的續作，1985-86年電視上映全50話，本作加入新銳機設人如永野護(Mamoru Nagano)、小林誠等，機體設計修長與可變。劇情走向灰暗，突顯戰爭的殘酷與絕望。右方是2005-2006年的Zeta Gundam劇場版，稱之新譯A New Translation，由普威爾公司正版發行，為Z鋼彈20週年紀念作，同樣基於20年前的內容加以新製後，成為三部曲再詮釋，不過劇情一改，表現得光明與圓滿，較像是平行時空的故事了。
紙盒與膠盒版本由Indian數碼國際發售，5張DVD9，與初代不同的是封面以人物為主，本代的角色性格與互動，真的還挺扭曲的.....不過這正是符合富野由悠季(Yoshiyuki Tomino)心念的一作。放送當時因機設與人設皆有變革，雖不被舊粉絲歡迎，但順利地拉攏了新觀眾，評價兩極。
由Manga International Inc推出的Z鋼彈DVD，規格採6張DVD9！表示它的影像可少被壓縮，畫質應該要更好！掀頁式收納面和DVD面各用不同的犀利彩圖，很喜歡這版本。Zeta與Double Zeta兩部的作畫監督都是北爪宏幸(Hiroyuki Kitazume)，可見人物線條更尖銳挺拔，與安彥良和的柔順圓鈍有明顯對比。
機動戦士ZZガンダム[機動戰士ZZ鋼彈, Double Zeta Gundam] TV版
機動戰士ガンダムΖΖ(ダブルゼータ)電視版共47集，緊隨Z鋼彈結局後1986-87年放映，劇情初期馬上揮去前作的悲愴，由一群開朗玩鬧的屁孩帶起故事，轉變落差過大一度受觀眾批評，後半腳本的改修，再走回嚴肅的戰場。同樣地，筆者也收了盒裝與掀頁兩版DVD。
紙盒裝買到的是Anime Cartoon製作的盜版，5張DVD9，盒面設計非常馬虎，圖像單調僅在顏色上稍作異動，筆者很不喜歡這套。有感從Z到ZZ的MS設計越來越誇飾，永野護的機器人越來越異型，玩具公司製模上也不易，故ZZ的設計師再交小林誠、出渕裕(Yutaka Izubuchi)與明貴美加(Akitaka Mika)。
掀頁式DVD由ワンダーショウ株式会社推出，比盒裝版好看太多了，大圖是複製人普露(Elpeo Ple)與普露茲(Ple 2)連動精神感應鋼彈MKII(Psycho Gundam Mark II)的迫力誇頁，規格是較優5張DVD9加1張DVD5。
左：機動戦士ガンダム 逆襲のシャア [逆襲的夏亞, Char's Counterattack] 電影版
右：G-Saviour[G-救世主, ジーセイバー]電視特別版
左方是台灣博英社正版代理DVD：逆襲的夏亞，1988年劇場版，了結了阿姆羅與夏亞間的羈絆，本作是鋼彈動畫史第一部導入3DCG，也是第一部獨立故事的電影。
右方是購自數碼國際的G-Saviour，1999年電視特別篇，是鋼彈20週年紀念作，由日本與加拿大合作拍攝，是唯一結合真人與電腦演出的鋼彈作品，故事年份已至百年後的Universal Century 0223，地球連邦政府早已崩壞的世界。這似乎是第一部加入西洋觀點的鋼彈作品，DVD附有日英語雙音軌。
上：機動戦士ガンダム第08MS小隊[The 08th MS Team] OVA
下：機動戦士ガンダム0080 ポケットの中の戦争[War in the Pocket] OVA
這兩部OVA發行的時間相差約9年，不過故事時序相近座落於UC0079-80一年戰爭前後，皆以百姓或小兵視角來看待這地方規模的衝突。08MS是購買數碼國際的硬紙盒版，三張DVD5全12集收錄，外加一部電影版-米拉的報告書。本作對實戰有詳細描寫，強調團隊戰術配合，擅用各式軍武退敵，MS絕非勝仗保證，可惜最終大反派與大機體失敗演出，稍拉低了在筆者心中的鋼彈動畫排名。
機動戰士鋼彈0080 口袋裡的戰爭，1989年由高山文彥、美樹本晴彥(Haruhiko Mikimoto)等企畫僅6話的OVA，劇情如題不僅角色少戰場小，尤像孩子們的口袋，塞不了什麼東西，不過每個都是心裡重要的寶物…。這是在人性刻畫最深，唯一讓筆者熱淚盈眶，是私排名前三的鋼彈卡通，強烈推薦！DVD買的是掛名きんだ株式會社推出的硬紙盒版，兩張DVD5，盒面選圖非常棒，可惜中文翻譯不佳，期待國內能代理正版。
上：機動戦士ガンダム MS IGLOO-1年戦争秘録-
下：機動戦士ガンダム MS IGLOO-黙示録0079-
普威爾代理的正版商品，收錄來自日本Bandai美術館放映的影集，每話約25分鐘，全3DCG構成，分別在2004與2006發表。從一組技術實驗隊的觀察，帶入原型兵器實戰前，駕駛員們以命換得的嚴酷測試，成敗終究只換成數據，生死無名無人問，兩部皆從吉翁軍[ジオン軍]的觀點來看一年戰爭。2008年則推出機動戰士MSイグルー2 重力戦線，3作OVA改由地球聯邦軍側視角，來面對殘酷的戰爭，MS IGLOO 2圍繞「死神」意象，預言兵士們的最終命運。非常可惜地，重力戰線未在台發售DVD，對筆者來說是大遺珠。MSイグルー系列故事完全沒有知名英雄或機體，褪去光環與威能來細說無情戰場。
機動戦士ガンダム0083 STARDUST MEMORY [星塵作戰回憶錄] OVA
最值得大書特書的名作，寫實派鋼彈的高峰。筆者前三名的推薦是0080口袋中戰爭的感動，0079初鋼劇場三部曲的經典，再來就是0083星塵回憶的震撼！OVA全13話於1991-1992年上市，鑑於0080在商業上的成功，0083做了更大膽的嚐試，首度鋼彈對決、不迷信新人類，腳本兼俱深度廣度，豪華陣容高檔畫作，鋼彈迷絕不要錯過。照片中七張DVD是博英社2001年製作的台灣正版品，單面單層DVD5規格，最特別的是有國日雙語可選擇！只是台版畫質看起來實在不怎麼樣.....
2006年重新錄置5.1聲道，畫質HD1080p Remaster精修，新推4張DVD9典藏版套裝，台灣博英社代理發行，這回沒有國語配音，中文字幕也再修飾，兩軌皆是日語，聲道分有LPCM 2.0與DTS 5.1，附收藏盒與特典影像，比起前述的7張正版DVD更值得收藏。不過據說當年日語配音的表現比較優～
∀ガンダム [倒A, 逆A, ∀鋼彈, ターンエーガンダム, Turn A Gundam]
1999年Gundam 20週年紀念電視卡通，全劇50話，2000年播畢，2002年再編輯出兩部電影：地球光與月光蝶，突兀而獨特的鋼彈佳作。倒A的原意是universal quantifier(全稱量詞，相當於自然語言中的「所有」、「每個」等)，似乎想為20年來的鋼彈現象，融合出個總結。
交由國際知名科幻藝術家Syd Mead設計的機體，完全顛覆MS既有印象，被嫌爆的白白翹鬍子，賣不好模玩不討喜，搶眼外型佔了多數話題。世界觀處於遙遠的未來，人類文明歷經崩滅正處於再興狀態，隨著一具具機械巨人被發掘，一點一點帶出歷代作品的餘跡。
ワンダーショウ株式会社販賣的掀頁式套裝，電視版5張DVD9，電影版2張DVD5，皆附中英字幕。
沒有留言:
張貼留言