2014年10月31日 星期五

西方奇幻風格:烙印勇士 渥大利亞 卡通三劍客 亞利安 羅德斯島戰記 世界名作劇場卡通動畫CD收藏

呼應兩個月前的主題,這次來點歐美色彩的日本卡通音樂。
一般動畫中〞劍與魔法世界〞多以古歐洲景觀為藍本,特有的歐風建築、高聳的華麗城堡、輝耀的聖戰物語與闇黑的血腥傳說等,都是篇篇幻想故事的最佳素材。


ベルセルク [Legendary Wind Sword BERSERK, 烙印勇士, 劍風傳奇]

漫畫家三浦建太郞[kentaro miura]的力作,劇情頗具張力,畫面令人震撼的戰爭故事,1989年連載至今未完結。1997年改編成25集電視卡通,2002年獲得第6屆手塚治虫文化賞的最佳漫畫獎,2012年陸續上映電影版黃金時代三部曲。
剣風伝奇ベルセルク Original Soundtrack (1997/11/6)                  原聲帶

三浦建太郞是音樂家平沢進[Susumu Hirasawa]的粉絲,故動畫原聲帶交由平澤進負責可說兩全,平澤進善長使用電子合成樂。這張CD跟劇情一樣有股令人透不過氣的壓迫感,歌唱曲皆只有收錄TV Size版本。


ウインダリア[Windaria, 渥太利亞]

1986年的電影,奇幻背景中的淒美故事,兩國征戰下的兒女情長,盡顯人性的真善美與貪嗔癡。
ウィンダリア音楽篇 オリジナル・サウンドトラック(1994/3/24)            原聲帶

收藏這張專輯就是為了新居昭乃[Arai Akino]約束(主題曲)與美しい星(插入歌),美しい星一直是筆者非常喜愛的歌,全曲從鋼琴獨奏帶起,承以新居昭乃空靈的歌聲,轉為全體合聲合奏,接以鋼琴餘音終合,為動畫片尾帶來繞樑印象。


アニメ三銃士[The Three Musketeers Anime, 卡通三劍客, 三个火枪手]

十多年前的台視和中都卡通帶都播過這52集的卡通動畫,在台播出時,片頭曲的歌聲不準放日文,只剩音樂部份。本作是日本NHK電視台針對低年齡收視層,大幅度改編法國作家亞歷山大 仲馬[Alexandre Dumas]的原作俠隱記[Les Trois Mousquetaires],減少很多人性暗面情節,成為一部少男少女的夢幻冒險動畫。音樂部份由田中公平[Kohei Tanaka]監製,大量採用弦樂襯出歐風,表現如NHK電視台節目一貫的優雅風格。本作歌曲除OP/ED外還有不少印象單曲,由許多當代名動畫歌手演唱,但都未收錄在原聲帶中,相當可惜。
アニメ三銃士 音楽篇 (1987/12/16)                      

片頭曲全話採用酒井法子 - 夢冒険,夢冒險是她的成名曲,亦是1988年甲子園棒球選拔賽入場曲,可見該曲當時受歡迎的程度。本張原聲帶其實蠻多遺珠的,除了印象曲皆未收錄,20-52話的片尾曲PumpKin - 太陽のハレーション也沒有。筆者還挺喜歡初期片尾曲PumpKin - プレッジハート(誓約)田中真弓 - Sail Over(セイル・オーヴァー)


アリオン [Arion, 亞利安]
安彥良和[
Yoshikazu Yasuhiko]漫畫鉅作,劇場映畫則構思五年六億日元製作,是個人很喜愛的動畫之一,可惜台灣並沒有代理它的影音供收藏。這是1986年的作品,取材自希臘神話,天帝海神冥王間的糾葛牽動主人公的命運,亞利安介於諸神的混戰中,為自己的未來血戰以求掙脫宿命羈絆。
早年購入笙美台版就對此CD配樂愛不釋耳,厚重鼓擊、哀慟之笛、纖細豎琴等將古地中海世界觀展現,那時完全不知道是久石讓[Joe Hisaishi]大師的擔當作品。十數年後買了日版的交響組曲Symphonic Suit Arion集補完收藏,內容少了戲劇的史詩氣氛,但讓久石讓盡興地玩遍本作旋律,可把本張CD當成獨立樂章來聽。
左上:アリオン -青春の彷徨- サウンド・トラック (1996/1/25)              電影原聲
右上:アリオン- 風・荒野 イメージ・アルバム(1985/10/25)                  印象專輯
下: Symphonic Suit Arion (1996/1/25)                                           交響組曲
笙美公司盗版初期就有發售Arion的原聲帶與印象集。主題曲是後藤恭子 - ペガサスの少女,後藤恭子當年才14歲,從六千多人的甄選中脫穎,以此歌唱曲出道。


ロードス島戦記[ Record of Lodoss War, 羅德斯島戰記]

這部1991年的OVA共十三集,初次觀賞是經由台灣新興公司出品的VHS錄影帶,當然是非經授權的中文版本。當時是評價極高的作品,不過OVA的故事有些虎頭蛇尾。以前還未聽聞"奇幻文學"一詞,妖精、矮人、半獸人和巨龍等種族;盗賊、狂戰士、闇騎士和魔導士等職業;地城迷宮、古洞巢穴、高塔宮殿等建築,大量奇妙的名詞經本作呈現,架構出一個奇幻的劍與魔法世界,讓只愛看機器人卡通的我,踏入這迷幻空間,後來就很愛玩RPG遊戲像柏德之門[Baldur's Gate]冰風之谷[Icewind Dale]暗黑破壞神[Diablo]等,而看到電影魔戒[The lord of the rings]特效時也感動不已。

左上:ロードス島戦記 オリジナル・サウンドトラック Vol. I  (1990/8/21)
右上:ロードス島戦記 オリジナル・サウンドトラック Vol. II (1991/2/21)
下:ロードス島戦記 オリジナル・サウンドトラック Vol. III (1992/3/4)
本作三張OVA原聲帶,由編曲家荻田光雄(男)監製,其作另有機動戰士ガンダム0083 STARDUST MEMORY哥古巨神ゴーグ的動畫音樂作,都是個人非常喜愛的卡通音樂。荻田光男的動畫配樂作品不多,但每部都飽受好評。本作的配樂多給人沈重感,可能是曲目名牽動背景音樂緊迫的氣氛,畢竟這是部帶點哀傷的戰記。
相較配樂部份,羅德島戰記系列(OVA與TV)的歌曲空靈,瀰漫異域風情,荻田光男新居昭乃菅野よう子Sherry(加藤いづみ)坂本真綾等音樂人,共同譜寫與吟誦出羅德斯島大地美景的幻韻,幾首相當經典的歌曲: 
Sherry - Adèsso e Fortuna ~炎と永遠~
Sherry - 風のファンタジア
新居昭乃 - 風と鳥と空~reincarnation~
坂本真綾 - 奇跡の海
 

這些都是台版發行,雖說大多照著日版翻製,日版Vol.1本來就無封底,台版Vol.3封底無曲名指示,都感覺CD造形不佳,便自行打印封底,自選美圖加上曲目,讓自己賞心悅目。羅德斯島故事經多種媒介演出:小說、電玩、廣播、漫畫及影音等,相關週邊不計其數,不過最為人樂道的還是OVA系列。
筆者只收集台版其中幾張CD,
左上:吟遊詩人の記憶 (1993/9/22)                      有聲書系列BGM重編曲集
右上:風と炎の魔神 (1995/3/1)                             廣播劇原聲帶
下: Record of Lodoss War Single Collection  台版長榮OVA與TV版歌唱曲精選集
筆者收集到台版發售的羅德斯島精選集共三張,不過照片只以長榮Evergreen版代表,我另有笙美SM版本與Archer版本,日本並未發售過本作品的歌曲合輯,台灣公司當時佛心來著著實造福不少卡漫迷。
簡單介紹這三版本的內容:
笙美版Best Collection 精選OVA中幾首不錯聽的音樂與歌曲,歌本折頁式編排不佳。
長榮版Single Collection 幾乎收錄OVA及TV歌曲,附幾首卡拉ok版,歌本冊子精美,選圖水準高。
Archer版單曲精選 完整把OVA及TV歌曲收入,折頁式歌本製作普普。


世界名作アニメ劇場

1975-1997年間由日本知名食品公司贊助,日本アニメーション公司製作,以世界兒童文學名著改編為電視卡通,由富士電視台播出。其於不同年間因贊助商不同而有不同名字:
カルピス名作劇場(1975-1978)由可爾必思公司獨家贊助
世界名作劇場(1979-1984)    
ハウス食品名作劇場(1985-1994)
世界名作劇場(1994-1997)
台灣早期也曾於電視台播出其中幾部,五六年級生多少有些印象,如小英的故事小天使湯姆歷險記等,台灣齊威動畫公司代理不少此系列作品,筆者收藏不少部中文精裝版DVD,品質無可挑剔。它們的歌曲主要是兒童向,溫馨柔和的女聲歌曲佔多數,雖然不算我的音樂菜色,但念起童稚時與家人們一同觀賞這些名作卡通,當年景象難再,只能在這些音符裡試著重溫舊夢。
上: オリジナル原盤による 名作アニメ主題歌大全集 (1997/7/19) 3CD
左下: フジテレビ 世界名作アニメ主題歌ベスト集 (2004/5/19)
笙美公司出版的3CD名作動畫主題歌相當值得珍藏,20週年特別企劃收錄系列作的主要歌曲,原曲原唱非常超值,有段期間很愛找偶像歌手來唱卡通歌,意外地都還不錯聽:
小公女セーラ[莎拉公主]
OP 下成佐登子 - 花のささやき
ED 下成佐登子 - ひまわり
愛の若草物語[小婦人]
OP 新田恵利 - 若草の招待状
ED 新田恵利 - 夕陽と風とメロディ! 
愛少女ポリアンナ物語[小安娜]
OP 工藤夕貴 - し・あ・わ・せカーニバル
ED 工藤夕貴 - 幸福
厚達92頁全彩歌詞本,實在要給笙美公司一個愛的抱抱!封面是系列主角們的大合照,各位能認得出幾位呢?
歌詞本內附世界名作劇場全作品簡要解說與圖像,這是我最喜歡的CD歌本型式,彩色印刷,圖像歌詞與作品資料全收入歌本中,以前不懂日文的我看著滿滿日本字的歌本,根本分不清那首歌是屬那部動畫,有彩圖利於不懂日文者辨視歌曲與卡通的關連,也讓歌本呈現更活潑。